Главная - Город Кирсанов - Местные новости - В Кирсанове, на кладбище военнопленных, была делегация из Франции
20 | 10 | 2017
Меню



Регистрация | Вход
Кто онлайн
Сейчас 245 гостей онлайн

В Кирсанове, на кладбище военнопленных, была делегация из Франции

Город Кирсанов - Местные новости
17.09.2016 17:28

Они называли себя "мальгрену" - солдаты поневоле. Буквальный перевод этого словосочетания - "вопреки нашей воле" - точно отражает исторические реалии.

В 1940 году территории Эльзаса и Лотарингии были присоединены к гитлеровской Германии, и 130 тысяч молодых жителей этих областей Франции были в принудительном порядке, под угрозой отправки в концлагерь и жестоких репрессий против родственников, призваны в армию и отправлены на Восточный фронт.

Летом 1943 года Комитет национального освобождения Франции, который возглавлял генерал Шарль де Голль, обратился с призывом к своим соотечественникам, воюющим в гитлеровской армии, переходить линию фронта и сдаваться в плен Красной Армии.

Более ста тысяч "мальгрену" откликнулись на призыв генерала - и многие из них оказались в лагере для военнопленных и интернированных № 188 на станции "Рада" возле Тамбова и в его филиале - спецэвакогоспитале № 5951 в городе Кирсанове.

В июле 1944 года 1500 французов были освобождены. Но часть солдат "мальгрену", умерших в лагере, так и осталась лежать на кладбищах в Раде и в Кирсанове.

Ровно 20 лет действует французская ассоциация "Паломничество в Тамбов", созданная по инициативе французских ветеранов войны, уже 20 лет приезжает делегация из этой ассоциации в Кирсанов. Теперь уже почтить память погибших французских военнопленных приезжают дети, внуки и родственники тех солдат.

делегация из Франции в Кирсанове

И в этом году делегация была, как обычно, многочисленной. Некоторые приехали целыми семьями, были не только представители старшего поколения, но и много молодежи.

Один из приехавших французов привез в пластиковой бутылочке землю с Родины и высыпал ее на территории кирсановского кладбища для военнопленных, другой - установил там привезенную с собой надгробную табличку с именем своего родственника.

Французскую делегацию приветствовал глава города Д. В. Терещенко:

- Мне очень приятно видеть многих из вас на кирсановской земле уже не в первый раз. Мне радостно, что в наш город снова и снова приезжают французы, чтобы почтить память своих воинов, похороненных в Кирсанове.

В России также чтят память солдат, отдавших свою жизнь за Родину. В прошлую пятницу на воинском кладбище Кирсанова мы хоронили со всеми воинскими почестями нашего земляка-солдата, погибшего в годы Великой Отечественной войны.

Только сейчас его останки были найдены специальным поисковым отрядом и отправлены для захоронения на его родину, в Кирсанов. Он считался пропавшим без вести, и только сейчас он обрел свое имя и покой в родной земле.

Здесь, на этом кладбище похоронены военнопленные более двадцати национальностей: венгры, японцы, итальянцы, французы, немцы, граждане Люксембурга, Лихтенштейна.

Ежегодно делегации разных стран посещают это кладбище. Но самая большая делегация - традиционно из Франции. Это очень приятно.

Представитель французской делегации, в свою очередь, поблагодарила главу города за теплый прием, подчеркнув, что визиты на место захоронения соотечественников, погибших в военные годы, всегда очень важны не только для людей, ищущих своих пропавших без вести родственников, но и для всех французов.

Вместе с делегацией на кладбище прибыли представители католической и протестантской церквей. Они совершили над погибшими краткий совместный молебен.

Торжественные тексты псалмов и молитв перемежались песнопениями под аккомпанемент гитары, флейты и трубы, на которых играл протестантский священник.

Присутствующие смогли убедиться, что "Отче наш" и "Молитва святого Франциска" очень красивы не только на русском, но и на французском языке.

В конце встречи глава города пригласил членов делегации посетить здание, где когда-то размещался госпиталь для военнопленных, и вручил представителю делегации список французов, похороненных на кладбище в Кирсанове.

Возможно, этот список поможет кому-то найти своего родственника, которого давно уже все считают пропавшим без вести, героя, чья судьба, может быть, до сих пор неизвестна.

И это замечательно. Потому что герои, испытавшие не только ужасы войны, но и тяготы плена, не должны быть безымянными, их нужно знать поименно и с уважением хранить их память - для будущих поколений.

Наталия Шаталина.

Комментарии
Оставить комментарий
Имя:
Email:
 
Тема:
 
:angry::0:confused:8):evil::silly::kiss::D:(:shock:
:):P:woohoo::huh:;):s
 
Пожалуйста, введите проверочный код, который Вы видите на картинке.


Обновлено 19.09.2016 16:32
 
Полезное
Случайное фото
Опрос
Вам нравится Кирсанов?
 

Свежие комментарии