Вопрос:что сделает российский болельщик,когда его сборная станет чемпионом мира по футболу?
Ответ:выключит игровую приставку и пойдет спать.

Впрочем, как и украинский
Сдулись и ладно. Не очень-то и надеялись.

Точно сказано-по полю бегают 11 миллионеров, не царское это дело, голы забивать... Политики умеют ценности жизни делать из мутаты...Впрочем-"Эдам дас зайне"

Володь, переведи последнюю фразу с крымско-татарско-украинского

Это Немецко-немецкий-Каждому своё, увы. немцы испоганили это выражение, написав его на воротах Бухенвальда...
Третий рейх

Из Википедии:
Ворота в концлагерь Бухенвальд
В 1937 году нацисты построили концентрационный лагерь Бухенвальд, недалеко от Веймара. Над главными воротами входа лагеря была помещена фраза «jedem das seine». Эта фраза была типичным пропагандистским лозунгом того времени, подобной лозунгу «Arbeit macht frei» («Труд делает свободным»), вывешенным над входом в некоторых нацистских концлагерях, в том числе Освенцим, Дахау, Гросс-Розен, и Заксенхаузен, а также гетто Терезиенштадт.

"Запомни сам,скажи другому - что честный труд - дорога к дому!" (надпись на транспаранте в зоне в фильме "Джентльмены удачи"

Володь, удивительно, но на идише эта фраза звучит точно так же
"Джентельменов" до сих пор смотрю с удовольствием, впрочем как и другие советские комедии

А постсоветских комедий такого уровня и нет.

Увы и не будет, хотя БОЛЬШИНСТВО голосовало
за СССР-закулисе всё пофиг

Просто тогда было несколько режиссеров(Гайдай,Данелия,Рязанов,мож ет кого-то забыл),которые действительно могли снимать классные фильмы,причем не благодаря СССР,а вопреки.Если почитать воспоминания любого из них,можно найти,как их фильмы кастрировала цензура.А хлама и в те времена тоже снимали больше,чем достаточно.Особенно про войну.